{"id":10864,"date":"2024-05-16T14:18:23","date_gmt":"2024-05-16T14:18:23","guid":{"rendered":"https:\/\/learn.eformity.com\/doc\/het-toevoegen-van-talen-voor-de-invulschermen-dialogen-en-documenten\/"},"modified":"2024-11-28T11:20:04","modified_gmt":"2024-11-28T11:20:04","slug":"hinzufugen-von-sprachen-fur-dialoge-und-dokumente","status":"publish","type":"doc","link":"https:\/\/learn.eformity.com\/de\/doc\/hinzufugen-von-sprachen-fur-dialoge-und-dokumente\/","title":{"rendered":"Hinzuf\u00fcgen von Sprachen f\u00fcr Dialoge und Dokumente"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eformity bietet die M\u00f6glichkeit, verschiedene Sprachen f\u00fcr sowohl Eingabeformulare (Dialoge) als auch Dokumente zu verwenden. Bevor du die \u00dcbersetzungen nutzen kannst, musst du die Sprachen zuerst aktivieren. In diesem Artikel wird Schritt f\u00fcr Schritt erkl\u00e4rt, wie du die Sprachen aktivierst.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Schritt 1: Anmelden bei eformity.net<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Hinzuf\u00fcgen von Sprachen f\u00fcr Eingabeformulare (Dialoge) und Dokumente erfolgt \u00fcber die Webumgebung von eformity. Du musst dich daher zuerst bei deinem Unternehmensportal anmelden (<strong>deinunternehmensname<\/strong>.eformity.net). Wenn du die Webumgebung h\u00e4ufiger nutzt, wirst du automatisch angemeldet.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Schritt 2: \u00d6ffne 'Mein Abonnement' innerhalb der Webumgebung<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sobald du in der Webumgebung angemeldet bist, kannst du zur Seite 'Mein Abonnement' navigieren. Diese Seite findest du, indem du zuerst auf das Zahnrad klickst. Dieses Zahnrad befindet sich neben dem Profilbild rechts oben in der Navigationsleiste. Im folgenden Bild ist das Zahnrad eingekreist.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img width=\"1024\" height=\"44\" loading=\"lazy\" data-src=\"https:\/\/learn.eformity.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/eformity-web-omgeving-home-sjablonen-instellingen-omcirkeld-in-navigatie-1024x44.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9243\" srcset=\"https:\/\/learn.eformity.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/eformity-web-omgeving-home-sjablonen-instellingen-omcirkeld-in-navigatie-1024x44.jpg 1024w, https:\/\/learn.eformity.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/eformity-web-omgeving-home-sjablonen-instellingen-omcirkeld-in-navigatie-300x13.jpg 300w, https:\/\/learn.eformity.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/eformity-web-omgeving-home-sjablonen-instellingen-omcirkeld-in-navigatie-768x33.jpg 768w, https:\/\/learn.eformity.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/eformity-web-omgeving-home-sjablonen-instellingen-omcirkeld-in-navigatie.jpg 1435w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn du auf das Zahnrad geklickt hast, \u00f6ffnet sich auf der rechten Seite der Seite ein Seitenpanel. In diesem Seitenpanel findest du den Link zu 'Mein Abonnement'. Klicke auf diesen Link. In der untenstehenden Abbildung ist der Link eingekreist.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full img-border\"><img width=\"301\" height=\"254\" loading=\"lazy\" data-src=\"https:\/\/learn.eformity.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/eformity-web-omgeving-instellingen-geopend-mijn-abonnement-omcirkeld.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9246\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Schritt 3: Klicke auf das 'Sprachen'-Dropdown-Men\u00fc<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nachdem du auf 'Mein Abonnement' geklickt hast, \u00f6ffnet sich eine neue Seite. Auf dieser Seite werden alle Optionen rund um das Abonnement angezeigt, einschlie\u00dflich der Sprachen. Um eine Sprache hinzuzuf\u00fcgen, klicke zuerst auf das Dropdown-Men\u00fc mit der Aufschrift 'Sprachen'.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img width=\"1024\" height=\"410\" loading=\"lazy\" data-src=\"https:\/\/learn.eformity.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/eformity-web-mijn-abonnement-overzicht-web-talen-omcirkeld-1024x410.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9248\" srcset=\"https:\/\/learn.eformity.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/eformity-web-mijn-abonnement-overzicht-web-talen-omcirkeld-1024x410.jpg 1024w, https:\/\/learn.eformity.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/eformity-web-mijn-abonnement-overzicht-web-talen-omcirkeld-300x120.jpg 300w, https:\/\/learn.eformity.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/eformity-web-mijn-abonnement-overzicht-web-talen-omcirkeld-768x308.jpg 768w, https:\/\/learn.eformity.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/eformity-web-mijn-abonnement-overzicht-web-talen-omcirkeld.jpg 1435w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Schritt 4: F\u00fcge eine neue Sprache f\u00fcr 'Dokument' und\/oder 'Dialog' hinzu<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Dropdown-Men\u00fc wird jetzt ge\u00f6ffnet. Es erscheinen nun zwei neue Eintr\u00e4ge unter Sprachen, n\u00e4mlich: 'Dokument' und 'Dialog'. Du kannst auf eine der Optionen klicken, abh\u00e4ngig davon, wo du eine Sprache hinzuf\u00fcgen m\u00f6chtest (im Dialog oder im Dokument).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Eine neue Dokumentensprache hinzuf\u00fcgen<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn du im Dropdown-Men\u00fc auf 'Dokument' geklickt hast, erscheint eine \u00dcbersicht aller vorhandenen Dokumentensprachen. Um eine neue Sprache hinzuzuf\u00fcgen, klicke auf den Text 'Hinzuf\u00fcgen'. Diese Option ist im folgenden Bild eingekreist.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img width=\"1024\" height=\"410\" loading=\"lazy\" data-src=\"https:\/\/learn.eformity.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/eformity-web-mijn-abonnement-documenttaal-overzicht-web-toevoegen-omcirkeld-1024x410.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9250\" srcset=\"https:\/\/learn.eformity.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/eformity-web-mijn-abonnement-documenttaal-overzicht-web-toevoegen-omcirkeld-1024x410.jpg 1024w, https:\/\/learn.eformity.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/eformity-web-mijn-abonnement-documenttaal-overzicht-web-toevoegen-omcirkeld-300x120.jpg 300w, https:\/\/learn.eformity.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/eformity-web-mijn-abonnement-documenttaal-overzicht-web-toevoegen-omcirkeld-768x308.jpg 768w, https:\/\/learn.eformity.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/eformity-web-mijn-abonnement-documenttaal-overzicht-web-toevoegen-omcirkeld.jpg 1435w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Auf der rechten Seite der Seite wird ein neues Element ge\u00f6ffnet. In diesem neuen Element kannst du eine Sprache suchen (Nummer 1 im Bild), ausw\u00e4hlen (indem du auf die Sprache klickst), und dann hinzuf\u00fcgen (Nummer 3 im Bild). Im Folgenden siehst du, wie dieses Element aussieht, wenn es ge\u00f6ffnet ist.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full img-border\"><img width=\"596\" height=\"388\" loading=\"lazy\" data-src=\"https:\/\/learn.eformity.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/eformity-web-mijn-abonnement-talen-toevoegen-3-secties-uitgelicht.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9254\" srcset=\"https:\/\/learn.eformity.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/eformity-web-mijn-abonnement-talen-toevoegen-3-secties-uitgelicht.jpg 596w, https:\/\/learn.eformity.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/eformity-web-mijn-abonnement-talen-toevoegen-3-secties-uitgelicht-300x195.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 596px) 100vw, 596px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Eine neue Dialogsprache hinzuf\u00fcgen<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn du statt auf 'Dokument' auf 'Dialog' klickst, \u00f6ffnet sich eine \u00dcbersicht aller vorhandenen Dialogsprachen. Um eine Dialogsprache hinzuzuf\u00fcgen, klicke auf den Text 'Hinzuf\u00fcgen'. In der untenstehenden Abbildung ist diese Option eingekreist.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img width=\"1024\" height=\"410\" loading=\"lazy\" data-src=\"https:\/\/learn.eformity.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/eformity-web-mijn-abonnement-dialoogtaal-overzicht-toevoegen-omcirkeld-1024x410.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9252\" srcset=\"https:\/\/learn.eformity.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/eformity-web-mijn-abonnement-dialoogtaal-overzicht-toevoegen-omcirkeld-1024x410.jpg 1024w, https:\/\/learn.eformity.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/eformity-web-mijn-abonnement-dialoogtaal-overzicht-toevoegen-omcirkeld-300x120.jpg 300w, https:\/\/learn.eformity.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/eformity-web-mijn-abonnement-dialoogtaal-overzicht-toevoegen-omcirkeld-768x308.jpg 768w, https:\/\/learn.eformity.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/eformity-web-mijn-abonnement-dialoogtaal-overzicht-toevoegen-omcirkeld.jpg 1435w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wie bei der Dokumentensprache wird nun ein neues Element auf der rechten Seite der Seite ge\u00f6ffnet. In diesem neuen Element kannst du erneut eine Sprache suchen (Nummer 1 im Bild), ausw\u00e4hlen (indem du auf die Sprache klickst), und dann hinzuf\u00fcgen (Nummer 3 im Bild).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full img-border\"><img width=\"596\" height=\"388\" loading=\"lazy\" data-src=\"https:\/\/learn.eformity.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/eformity-web-mijn-abonnement-talen-toevoegen-3-secties-uitgelicht.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9254\" srcset=\"https:\/\/learn.eformity.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/eformity-web-mijn-abonnement-talen-toevoegen-3-secties-uitgelicht.jpg 596w, https:\/\/learn.eformity.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/eformity-web-mijn-abonnement-talen-toevoegen-3-secties-uitgelicht-300x195.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 596px) 100vw, 596px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"background-color:#fff3cd;padding:20px;color:#856404;border:1px solid #ffeeba\" class=\"wp-block-brad-warning-wrapper custom-notice-wrapper\"><img loading=\"lazy\" data-src=\"https:\/\/learn.eformity.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/warning-icon.svg\" alt=\"Warning icon\" style=\"max-width:100%;width:100px;display:none\"\/>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Hinweis<\/strong>: Die Dialogsprache ist nicht l\u00e4nderspezifisch, die Dokumentensprache jedoch schon. Dadurch k\u00f6nnen regionale Unterschiede in den Dokumenten ber\u00fccksichtigt werden.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Eformity bietet die M\u00f6glichkeit, verschiedene Sprachen f\u00fcr sowohl Eingabeformulare (Dialoge) als auch Dokumente zu verwenden. Bevor du die \u00dcbersetzungen nutzen kannst, musst du die Sprachen zuerst aktivieren. In diesem Artikel [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"doc_category":[316,320],"class_list":["post-10864","doc","type-doc","status-publish","hentry","doc_categorie-vorlagenadministratoren","doc_categorie-arbeiten-mit-sprachen-und-ubersetzungen"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/learn.eformity.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/10864","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/learn.eformity.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/learn.eformity.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/doc"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/learn.eformity.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/learn.eformity.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10864"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/learn.eformity.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10864"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_categorie","embeddable":true,"href":"https:\/\/learn.eformity.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=10864"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}